Back

Cher Jean Renoir

Projet de film enregistré en 1941 d'après Terre des Hommes (book in French)

Add to my list

by Antoine de Saint-Exupéry

Type: Stories
Subject: One Film > Terre des hommes
Keywords: Jean Renoir, unmade films
Publishing Date: 1999
Publisher: Gallimard
Collection: Les Cahiers de la NRF
Language: French

Relative size

Physical desc.

Paperback • 196 pages • 18,60 €
5 ½ x 8 inches (14 x 20.5 cm)

ISBN-10 ISBN-13

2-07-075461-8
978-2-07-075461-8

User Ratings

(0 vote)

Average rating:

0	rating	= We can do without
0	rating	= Good book
0	rating	= Excellent book
0	rating	= Unique / a reference

Your rating: -

Report incorrect or incomplete information

Book Presentation:
Projet de film enregistré en 1941 par Antoine de Saint-Exupéry d'après Terre des hommes

Press Reviews:
1940, Saint-Exupéry quitte la France en direction de New York. Le paquebot Siboney qui part de Lisbonne, est bondé. A son bord, beaucoup d'intellectuels. Le hasard réunit dans une même cabine Saint-Exupéry et Jean Renoir. Les deux hommes ne se connaissent pas. Entre l'auteur de Vol de nuit et celui de La grande illusion, une amitié teintée d'admiration réciproque, va naître. Jean Renoir a entendu parler de Saint-Ex pilote, mais ne connaît pas bien l'écrivain. Antoine, qui adore les histoires, raconte alors à Renoir, son dernier livre, Terre des hommes. Jean Renoir est saisi. Il veut adapter le roman au cinéma et le perçoit comme une œuvre de résistance, formidable antidote au nazisme. Il demande à Saint-Ex d'imaginer une manière d'adapter son livre. L'écrivain enregistre alors en 1941 (sur disques 30 cm pour gramophone), sa vision du scénario. Le roman de Saint-Exupéry ne sera jamais adapté, mais les disques seront retrouvés. Oubliés près de soixante ans aux Archives Jean Renoir de l'université de Californie, ils ont été exhumés l'année dernière et transcrits sur CD. La voix de Saint-Ex, émouvante, est un témoignage unique. Un document magnifique, accompagné des textes retranscrits dans un volume des Cahiers de la NRF auxquels a été ajoutée la correspondance entre les deux hommes. A écouter et à lire!--Flore de Lesquen-- -- Urbuz.com

From the page 4 of cover:
Document d'exception et vivant récit que ces enregistrements inédits de la voix d'Antoine de Saint-Exupéry, transcrits à partir de leur support d'origine : des disques de trente centimètres gravés par le pilote-écrivain, chez lui, à New York, au printemps 1941. Depuis les coulisses, nous assistons à la composition d'un parcours initiatique - l'aventure d'un pilote de la Ligne aéropostale qui, de Toulouse au Sahara, en passant par l'Espagne et l'Amérique du Sud, découvre le sens des relations humaines, où le romancier, mélancolique et facétieux, se livre à un travail d'écriture orale, imaginant à voix haute de nouveaux détours à son intrigue, donnant corps à ses personnages, faisant part de ses hésitations. Une voix qui témoigne aussi d'une profonde amitié, celle qui lie, depuis leur traversée commune de l'Atlantique, du Vieux Continent en guerre aux États-Unis, en décembre 1940, l'écrivain au plus grand des cinéastes français des années trente, Jean Renoir. Ce dernier, bouleversé par la lecture de Terre des hommes, demande à son nouvel ami d'imaginer une histoire qui «ordonne» ce recueil de textes, afin de le mettre en scène.C'est à cette tâche que s'attelle Antoine de Saint-Exupéry - avec l'enthousiasme et l'exigence dont on le sait capable, à l'invention de ce film, dont Jean Renoir pensait qu'il pourrait être «certainement le plus beau film de [sa] vie.»

See the publisher website: Gallimard

> From the same author: