BackLe Procès
(book in French)
- Type
- Studies
- Subject
- One Film > The Trial
- Orson Welles, analyse
- Publishing Date
- 2005
- Publisher
- Cahiers du cinéma
- Collection
- Les petits Cahiers
- Language
- French
Dimensions
- Physical desc.
- Paperback • 94 pages • 9,95 €
5 x 7.5 inches (12.5 x 19 cm) - ISBN-10
ISBN-13 - 2-86642-418-2
978-2-86642-418-3 - User Ratings
(0 vote)Average rating:
0 rating 
= We can do without0 rating 
= Good book0 rating 
= Excellent book0 rating 
= Unique / a referenceYour rating: -
Book Presentation:
On a beaucoup parlé à la sortie du Procès de l'infidélité supposée de Welles vis-à-vis de Kafka. Cet ouvrage entend réunir les pièces du dossier pour montrer que le procès du Procès n'est qu'un faux procès, et que le film est un véritable cas d'école pour comprendre ce qu'est l'adaptation d'un roman au cinéma, le cheminement nécessaire d'un créateur à l'autre, d'un art dans un autre. Alors que tout semble opposer au premier abord Welles et Kafka, des parentés singulières relient en réalité leurs œuvres : inachèvement, théâtralité, rapport de l'individu à la Loi et à la Vérité, impossible quête du sens... A l'encontre du point de vue généralement adopté par les historiens du cinéma selon lequel Le Procès, film de commande, serait un produit commercial mal identifié, l'auteur considère ce film comme l'un des plus libres et aboutis de Welles. Du roman de Kafka, Welles est resté fidèle non seulement à la lettre, mais aussi à l'esprit qu'il raccroche à ses propres préoccupations éthiques et politiques sur le monde contemporain. Le style de l'écrivain a cependant été métamorphosé par la vision du cinéaste. Cette transformation révèle l'ambition du film : donner une interprétation du roman qui explicite le contenu onirique et la portée politique toujours actuelle de Kafka. Avec Le Procès, Welles a bien fait un film de Welles et non du " Kafka illustré ".
About the Author:
Jean-Philippe Trias dirige la revue de cinéma Cinergon dans laquelle il a publié plusieurs articles sur l'œuvre d'Orson Welles. Il enseigne l'esthétique du cinéma et l'analyse de films à l'Université Montpellier III.
See the publisher website: Cahiers du cinéma
> From the same author:
Mémoire des lieux et écriture cinématogra-
phique de l'Histoire (2021)
Collective dir. François Amy de La Bretèque and Jean-Philippe Trias
Subject: Theory
Après Welles (2021)
Imitations et influences
Collective dir. Jean-Philippe Trias
Subject: Director > Orson Welles
Spéculaire (2010)
Le cinéma dans son miroir / Du reflet aux images
Collective dir. Jean-Philippe Trias
Subject: Theory
> Books with the same or similar title:
> On a related topic:
Orson Welles au travail (2006)
by Jean-Pierre Berthomé and François Thomas
Subject: Director > Orson Welles
Orson Welles Cinéaste Coffret en 3 volumes (2005)
Subject: Director > Orson Welles
Orson Welles cinéaste (2005)
Une Caméra Visible, Tome 1, Mais notre dépendance à l'image est énorme
Subject: Director > Orson Welles
Orson Welles cinéaste (2005)
Une Caméra Visible, Tome 2, Les films de la période américaine
Subject: Director > Orson Welles
Orson Welles cinéaste (2005)
Une Caméra Visible, Tome 3, Les films de la période nomade
Subject: Director > Orson Welles
Note: A book on a slightly gray background is a book that is no longer currently published or that may be difficult to find in bookstores. The shown price is that of the book at its release, the price on the second-hand market may be very different.
A book on a beige background is a book published in a language other than French.