BackManon des sources
L'Eau des collines, tome 2 : (book in French)
- Type
- Adapted novel
- Subject
- One Film > Manon des sources
- Marcel Pagnol, novelization, Claude Berri
- Publishing Date
- 2004
- Publisher
- Éditions de Fallois
- Collection
- Fortunio
- Language
- French
Dimensions
- Physical desc.
- Pocketbook • 285 pages • 6,00 €
4.5 x 6.75 inches (11.5 x 17 cm) - ISBN-10
ISBN-13 - 2-87706-512-X
978-2-87706-512-2 - User Ratings
(2 votes)Average rating:
1 rating 
= We can do without0 rating 
= Good book0 rating = Excellent book1 rating 
= Unique / a referenceYour rating: -
Book Presentation:
Après la mort du Bossu et la vente des Romarins, Manon et sa mère s'installent dans la grotte de Baptistine. Quelques années plus tard, Manon trouve l'occasion de se venger... Pagnol s'est souvent adapté lui-même, passant aisément du théâtre au cinéma. Ici, il fait le chemin inverse, et adapte un film en roman : Manon des sources (1963), deuxième partie de L'Eau des collines, est la " mise en roman " du film éponyme, tourné dix ans plus tôt. On en retrouve tous les personnages, et on est émerveillé de voir que les dialogues, qui sont souvent, mot à mot, les mêmes, " s'entendent " aussi bien sur la page que sur l'écran. Manon des sources sera une sorte de testament : Pagnol ne réalisera jamais Jean de Florette et n'écrira plus de fiction. " Le murmure était plus fort, c'était une chanson tintante et cristalline... Elle s'arrêta, éleva la petite flamme au-dessus de sa tête, et vit sur le sol danser une étoile : comme elle se penchait, un visage monta vers elle, et c'était le sien. "
From the Inside Flap:
Récit simple et puissant d'une lutte pour la vie, histoire d'un crime et de son châtiment, drame d'une vengeance, tragédie familiale, conflit des cœurs purs et des âmes fortes, opposant un jeune citadin plein de fraîcheur et d'enthousiasme à deux paysans durs, âpres, sournois, fermés, implacables, peinture exacte et magnifique des hommes de la terre, chant du monde, poème de l'eau, du vent, des saisons, des collines, Jean de Florette et Manon des sources sont tout cela et ils sont beaucoup plus que cela, un des sommets de l'œuvre de Pagnol : le livre de la faute, de l'innocence et du pardon.
> From the same author:
J'ai écrit le rôle de ta vie (2015)
Correspondance avec Raimu, Fernandel, Cocteau et les autres
by Marcel Pagnol and Nicolas Pagnol
Subject: Director > Marcel Pagnol
> On a related topic:
Jean de Florette (1987)
La folle aventure du film
by Jean-Michel Frodon and Jean-Claude Loiseau
Subject: One Film > Jean de Florette
L'Âge classique du cinéma français (1995)
du cinéma parlant à la Nouvelle Vague (1928 - 1959)
Note: A book on a slightly gray background is a book that is no longer currently published or that may be difficult to find in bookstores. The shown price is that of the book at its release, the price on the second-hand market may be very different.
A book on a beige background is a book published in a language other than French.