BackShoah
(book in French)
- Type
- Adapted novel
- Subject
- One Film > Shoah
- Claude Lanzmann, novel, world history, Nazi ideology
- Publishing Date
- 1985
> See the newer edition (2024) - Publisher
- Fayard
- Collection
- Grands documents contemporains
- Language
- French
Relative size
- Physical desc.
- Hardcover • 220 pages • 15,30 €
6 x 9 inches (15 x 23 cm)
Also available as an eBook. - ISBN-10
ISBN-13 - 2-213-01612-7
978-2-213-01612-2 - User Ratings
(0 vote)Average rating:
0 rating 
= We can do without0 rating 
= Good book0 rating 
= Excellent book0 rating 
= Unique / a referenceYour rating: -
From the page 4 of cover:
Il n'est pas facile de parler de Shoah. Il y a de la magie dans ce film, et la magie ne peut pas s'expliquer. Nous avons lu, après la guerre, des quantités de témoignages sur les ghettos, sur les camps d'extermination ; nous étions bouleversés. Mais, en voyant aujourd'hui l'extraordinaire film de Claude Lanzmann, nous nous apercevons que nous n'avons rien su. Malgré toutes nos connaissances, l'affreuse expérience restait à distance de nous. Pour la première fois, nous la vivons dans notre tête, notre cœur, notre chair. Elle devient la nôtre. Ni fiction, ni documentaire, Shoah réussit cette re-réation du passé avec une étonnante économie de moyens : des lieux, des voix, des visages. Le grand art de Claude Lanzmann est de faire parler les lieux, de les ressusciter à travers les voix, et, par-delà les mots, d'exprimer l'indicible par des visages. C'est une composition musicale qu'évoque la subtile construction de Shoah avec ses moments où culmine l'horreur, ses paisibles paysages, ses lamentos, ses plages neutres. Et l'ensemble est rythmé par le fracas presque insoutenable des trains qui roulent vers les camps. La construction de Claude Lanzmann n'obéit pas à un ordre chronologique, je dirais - si on peut employer ce mot à propos d'un tel sujet - que c'est une construction poétique. Jamais je n'aurais imaginé une pareille alliance de l'horreur et de la beauté. Certes, l'une ne sert pas à masquer l'autre, il ne s'agit pas d'esthétisme : au contraire, elle la met en lumière avec tant d'invention et de rigueur que nous avons conscience de contempler une grande œuvre. Un pur chef-d'œuvre.
See the publisher website: Fayard
Pocket edition
See Shoah on IMDB ...
> Books with the same or similar title:
La Shoah (2013)
Théâtre et Cinéma aux limites de la représentation
Dir. Alain Kleinberger and Philippe Mesnard
Subject: Genre > History films
> On a related topic:
L'écriture de Shoah (2008)
Une lecture analytique du film et du livre de Claude Lanzmann
Note: A book on a slightly gray background is a book that is no longer currently published or that may be difficult to find in bookstores. The shown price is that of the book at its release, the price on the second-hand market may be very different.
A book on a beige background is a book published in a language other than French.