BackBernanos au cinéma
(book in French)
- Type
- Studies
- Subject
- Technique > Adaptation
- transposition, literature, Robert Bresson, Maurice Pialat
- Publishing Date
- 2019
- Publisher
- L'Harmattan
- Collection
- Champs visuels
- Language
- French
Dimensions
- Physical desc.
- Paperback • 180 pages • ? €
5.5 x 8.75 inches (14 x 22 cm) - ISBN
- 978-2-343-18216-2
- User Ratings
(10 votes)Average rating:
6 ratings 
= We can do without0 rating = Good book0 rating 
= Excellent book4 ratings 
= Unique / a referenceYour rating: -
Book Presentation:
L'œuvre de fiction de Georges Bernanos, figure de proue de la littérature française du XXe siècle, devait séduire le cinéma. Des personnages complexes, hauts en couleur, qui engagent leur vie avec passion sur le chemin du Bien ou du Mal. Une vision du monde profondément originale, comparable à celle de Dostoïevski, inscrite dans des péripéties romanesques et des structures esthétiques (décors, images, sensations) où le visible reflète l'invisible : comment ne pas susciter l'inspiration d'un cinéaste ? Robert Bresson fut le premier à transposer le romancier en tournant Journal d'un curé de campagne. Entre 1950 et 1996, cinq films de grande qualité ont adapté Bernanos au cinéma. Ce livre est le premier en France à présenter l'ensemble de ces adaptations. Il propose une double analyse thématique et esthétique approfondie de ces films en cinq chapitres, qui conduisent le lecteur de la moins fidèle à la plus fidèle de ces transpositions : Le Dialogue des carmélites (1960, Philippe Agostini et Raymond Léopold Bruckberger), Sous le soleil de Satan ("Palme d'or" du Festival de Cannes 1987, Maurice Pialat), Mouchette (1967, Robert Bresson), Madame Dargent (1996, Yves Bernanos) et Journal d'un curé de campagne (1950, Robert Bresson).
See the publisher website: L'Harmattan
> From the same author:
Théo Angelopoulos ou la poésie du cinéma politique (2020)
Subject: Director > Theo Angelopoulos
Dostoïevski à l'écran (2017)
Collective dir. André Z. Labarrère and Michel Estève
25 fictions contre les régimes totalitaires (2014)
Collective dir. Michel Estève
Subject: Film Analysis
Tchékhov à l'écran (2013)
Collective dir. Michel Estève and André Z. Labarrère
Subject: Technique > Adaptation
Alexandre Sokourov (2009)
Collective dir. François Albera and Michel Estève
Subject: Director > Alexandre Sokourov
Manoel de Oliveira (2006)
Collective dir. Michel Estève and Jean A. Gili
Subject: Director > Manoel de Oliveira
Theo Angelopoulos (1997)
cannes 1991
by Gérard Pangon and Michel Estève
Subject: Director > Theo Angelopoulos
Federico Fellini (1981)
Aux sources de l'imaginaire
by Michel Estève and Barthélémy Amengual
Subject: Director > Federico Fellini
Alain Resnais et Alain Robbe-Grillet (1974)
évolution d'une écriture
Collective dir. Michel Estève
Subject: One Film > Last Year at Marienbad
Alfred Hitchcock (1971)
Etudes cinématographiques
Collective dir. Michel Estève
Subject: Director > Alfred Hitchcock
Nouvelle histoire de Mouchette de Bernanos à Bresson (1968)
Etudes bernanosiennes 9
Collective dir. Michel Estève
> On a related topic:
Littérature et cinéma (2024)
aimantations réciproques
Collective dir. Michèle Finck, Yves-Michel Ergal and Patrick Werly
Subject: Technique > Adaptation
États d'images (2024)
Instants et intervalles
Collective dir. Raymond Bellour and Sérgio Mah
Subject: Technique > Adaptation
Andre Bazin on Adaptation (2022)
Cinema's Literary Imagination
by André Bazin
(in English)
Subject: Technique > Adaptation
Note: A book on a slightly gray background is a book that is no longer currently published or that may be difficult to find in bookstores. The shown price is that of the book at its release, the price on the second-hand market may be very different.
A book on a beige background is a book published in a language other than French.