MENU   

Proust-Visconti

Histoire d'une affinité élective (book in French)

by Florence Colombani

Type
Studies
Subject
Director > Luchino Visconti
Keywords
Luchino Visconti, literature
Publishing Date
2006
Publisher
Philippe Rey
Collection
Document
Language
French
Size of a pocketbookRelative size of this bookSize of a large book
Relative size
Physical desc.
Paperback • 170 pages • 16,00 €
5 ¾ x 8 ¾ inches (14.5 x 22 cm)
ISBN-10
ISBN-13
2-84876-069-9
978-2-84876-069-8
User Ratings
no rating (0 vote)
X

Average rating: no rating

0 rating 1 star = We can do without
0 rating 2 stars = Good book
0 rating 3 stars = Excellent book
0 rating 4 stars = Unique / a reference

Your rating: -

Report incorrect or incomplete information

Book Presentation:
Luchino Visconti a rêvé toute sa vie d'adapter A la Recherche du temps perdu, sans jamais passer à l'acte, par superstition peut-être ou par manque de temps - ce temps de la maladie et de la mort qui avait bien failli coûter son œuvre à Proust et qui contraignit Visconti à renoncer à son projet le plus cher. Une étonnante proximité s'établit à travers les années entre l'écrivain et le cinéaste. Né en 1906, soit sept ans avant la parution de Du côté de chez Swann, le comte Luchino Visconti di Modrone est un authentique Guermantes, héritier d'une famille qui tint la seigneurie de Milan pendant deux siècles, y fit bâtir la cathédrale, et joua un rôle essentiel dans l'histoire de l'opéra le plus célèbre du monde, le Teatro alla Scala. Mais on décèle surtout une forte parenté dans les thèmes communs à Proust et à Visconti : la rêverie autour d'une enfance mythifiée, la peinture d'un monde au bord du gouffre, la passion de Venise, la «race maudite» des invertis... Toute sa vie, le cinéaste sera hanté par l'œuvre proustienne, et par ses personnages. Et toute sa vie, il ne cessera de la mettre en scène. Il transpose la relation entre Charlus et Morel dans Senso, recrée la plage de Balbec dans Mort à Venise, fait entendre la sonate de Vinteuil dans Sandra, exalte Wagner dans Ludwig, reconstitue le salon Verdurin dans L'Innocent... Le film A la Recherche du temps perdu de Visconti n'existe pas, mais son fantôme traverse ses chefs-d'œuvre, obstinément fidèles à ce fameux, et magnifique, «sentiment proustien». Ce que nous offre là Visconti - une relecture, une réinvention de Proust -, n'est-il pas infiniment plus précieux qu'une adaptation littérale ? Florence Colombani a publié Elia Kazan, une Amérique du doaos (Philippe Rey, 2004). Critique cinématographique, elle est aussi la réalisatrice d'un long métrage, L'Etrange (sortie en 2007).

About the Author:
Florence Colombani a publié Elia Kazan, une Amérique du chaos (2004). Critique cinématographique, elle est aussi la réalisatrice d'un long métrage, L'Étrangère (sortie en 2007).

Excerpt:
Extrait de l'introduction :

Autour d'un film fantôme

L'histoire du cinéma abonde en projets inaboutis, en films annulés et scénarios restés lettre morte. Greta Garbo tenta d'être La Duchesse de Langeais, et Marilyn Monroe la Grouchenka des Frères Karamazov. Joseph L. Mankiewicz voulait transformer Audrey Hepburn en Aiglon, et Louis Malle raconter la vie de Marlène Dietrich. Toute sa vie, Federico Fellini a réfléchi au Voyage de Mastorna, où Marcello Mastroianni aurait joué un mort se promenant dans l'au-delà. Depuis des années, David Lynch espère adapter La Métamorphose. On raconte souvent comment Stanley Kubrick prépara un mirifique Napoléon, accumulant des années durant, avec une minutie devenue légendaire, une documentation prodigieuse, réalisant des maquettes des grandes batailles impériales, débattant du choix d'un acteur - Al Pacino ou Jack Nicholson ? Or ce Napoléon qu'il n'a pas tourné, Kubrick n'a jamais cessé de le porter en lui, au point que l'on en retrouve la trace jusque dans les batailles de Barry Lyndon (1975) et les angoisses sexuelles du héros d'Eyes Wide Shut (1999). Car c'est bien le propre du film fantôme que de désigner «ce qui, faute d'avoir été exprimé là, s'est trouvé réinvesti ailleurs».
Ce qui aurait dû s'exprimer dans cet autre film fantôme, À la recherche du temps perdu porté à l'écran par Luchino Visconti, nous sommes nombreux à en avoir rêvé, à penser, comme Antoine Compagnon, que «le metteur en scène de Senso, du Guépard ou de L'Innocent (d'après D'Annunzio) eût probablement mieux tenu à l'équivoque de l'œuvre de Proust, à cheval entre deux siècles» que les cinéastes qui se sont essayés à l'exercice périlleux de l'adaptation de Proust. Cette fascination s'explique en partie par la distribution, qui promettait d'être prestigieuse. Marlon Brando aurait joué le baron de Charlus, un choix qui ne surprit que ceux qui igno­raient le génie de l'acteur, ou négligeaient la métamorphose du cow-boy Burt Lancaster en prince sicilien dans Le Guépard.

See the publisher website: Philippe Rey

See the complete filmography of Luchino Visconti on the website: IMDB ...

> From the same author:

> On a related topic:

Note: A book on a slightly gray background is a book that is no longer currently published or that may be difficult to find in bookstores. The shown price is that of the book at its release, the price on the second-hand market may be very different.
A book on a beige background is a book published in a language other than French.

23780 books listed   •   (c)2014-2024 livres-cinema.info   •