Lexinéma
Dictionnaire cinéphile des mots insolites de la langue française
Moyenne des votes :
0 | vote | = On peut s'en passer |
0 | vote | = Bon livre |
0 | vote | = Excellent livre |
0 | vote | = Unique / une référence |
Votre vote : -
Description de l'ouvrage :
Lexinéma est né de la rencontre entre Christopher Marco et Lobster Films dont la collection donne la part belle au cinéma de patrimoine. Disponible dès le 22 novembre en librairie, ce petit dictionnaire cinéphile illustre avec humour et décalage des mots insolites de la langue française avec des images tirées de films précieux, rares, souvent oubliés. Laissez Charlot, Buster Keaton et les Looney Toons vous donner la signification de scabellon, de trousse-pet, de pandiculation ou encore de cynégéticien !
Attention : ce petit lexique des mots insolites de la langue française n’a rien à voir avec ce que vous connaissez déjà. Du temps du muet, le cinéma entretenait déjà un lien indéfectible avec le langage et la parole. Alors, les mots au cinéma s’incarnaient à l’écran par le geste, le mouvement silencieux des lèvres des personnages et les intertitres. Avec l’arrivée du parlant, les manifestations de la langue ont trouvé leur son, et le cinéma sa nouvelle grammaire. Puisant des mots oubliés, inconnus ou simplement savoureux de la langue française, ce dictionnaire est un hommage irrésistible adressé au cinéma d’antan, à l’imaginaire et aux objets de la mémoire.
Véritable petite leçon de français ludique et résolument improbable, Lexinéma est la continuité du projet Dico/Kino, initié en janvier 2013 sur les réseaux sociaux.
Voir le site internet de l'éditeur Lobster Films
> Sur un thème proche :
Dictionnaire bilingue du cinéma & de la vidéo (2020)
français-anglais / anglais-français
de Bernard Guiraud
(en français et anglais)
Sujet : Généralités
Le Dictionnaire snob du cinéma (2007)
Lexique indispensable de la connaissance filmologique
de David Kamp et Lawrence Levi
Dictionnaire des films 2 (2022)
De 1951 à nos jours - suivi d'Ecrits sur le cinéma
Sujet : Les Films > Guides et dictionnaires
L'ABC des acteurs et actrices du cinéma français et de la télévision (2021)
Anthologie Tome 1
de Serge Regourd et Alain Stouvenel
Sujet : Les Films > Guides et dictionnaires
Nota : Un livre sur fond légèrement grisé est un livre qui n'est plus actuellement édité ou qui peut être difficile à trouver en librairie. Le prix mentionné est celui de l'ouvrage à sa sortie, le prix sur le marché de l'occasion peut être très différent.