Dostoïevski à l'écran
Sous la direction de André Z. Labarrère et Michel Estève
Moyenne des votes :
0 | vote | = On peut s'en passer |
0 | vote | = Bon livre |
0 | vote | = Excellent livre |
0 | vote | = Unique / une référence |
Votre vote : -
Description de l'ouvrage :
Par son ampleur, sa richesse d’inspiration romanesque, ses décors, ses multiples intrigues, sa galerie de personnages fascinants, son exploration en profondeur de l’âme humaine où s’affrontent le Bien et le Mal, l’œuvre de Dostoïevski devait séduire l’imaginaire des cinéastes. Derrière Shakespeare et Tchékhov, Dostoïevski est l’un des romanciers qui, depuis la naissance du cinéma, a été le plus transposé à l’écran.
Ses nouvelles et ses romans sont d’abord adaptés en Russie (premier film : L’idiot, réalisé en 1910 par Piotr Tchardynine). Puis, les transpositions de son œuvre sont tournées en Allemagne, aux États-Unis, en Italie, en France. À partir des années 1950, la production se mondialise : de plus en plus nombreux, les films inspirés par Dostoïevski concernent la planète entière, de l’Argentine au Japon ou aux Philippines. En un peu plus d’un siècle, quelque cent cinquante-cinq longs métrages ont ainsi été réalisés.
Ce Dostoïevski à l’écran est le premier ouvrage publié en français sur ce sujet. Embrassant une période qui s’étend de 1910 à 2016, il explore dans une perspective historique les formes très variées sous lesquelles les nouvelles et les romans de l’écrivain ont été adaptés à l’écran un peu partout dans le monde. À côté de panoramas d’ensemble des transpositions (en particulier celles proposées par le cinéma russe et le cinéma américain), le lecteur trouvera des analyses thématiques et esthétiques approfondies sur treize films retenus parmi les meilleures adaptations.
Voir le site internet de l'éditeur Charles Corlet
> Des mêmes auteurs :
Alexandre Sokourov (2009)
Dir. François Albera et Michel Estève
Sujet : Réalisateur > Alexandre Sokourov
Theo Angelopoulos (1997)
cannes 1991
de Gérard Pangon et Michel Estève
Sujet : Réalisateur > Theo Angelopoulos
Federico Fellini (1981)
Aux sources de l'imaginaire
de Michel Estève et Barthélémy Amengual
Sujet : Réalisateur > Federico Fellini
Alain Resnais et Alain Robbe-Grillet (1974)
évolution d'une écriture
Dir. Michel Estève
Sujet : Un Film > L'Année dernière à Marienbad
Alfred Hitchcock (1971)
Etudes cinématographiques
Dir. Michel Estève
Sujet : Réalisateur > Alfred Hitchcock
Nouvelle histoire de Mouchette de Bernanos à Bresson (1968)
Etudes bernanosiennes 9
Dir. Michel Estève
> Sur un thème proche :
Le Roman russe au cinéma (2011)
Rhapsodies de la steppe enneigée
Dir. Danilo Zecevic
Sujet : Les Films > Sélections de films
Adaptation littéraire et courts métrages d'animation (2020)
Au milieu de l'image coulent les textes
Dir. Jérôme Dutel
Fictions patrimoniales sur grand et petit écran (2009)
Dir. Pierre Beylot et Raphaëlle Moine
Sujet : Genre > Historique
Eclats du noir (2007)
Généricité et hybridation dans la littérature et le cinéma du monde anglophone
Dir. Max Duperray, Gilles Menegaldo et Dominique Sipière
Sujet : Genre > Fantastique
The Poe Cinema (2003)
A Critical Filmography of Theatrical Releases Based on the Works of Edgar Allan Poe
de Don G. Smith
(en anglais)
Sujet : Genre > Fantastique
Fenêtres sur l'obscur (2001)
Littérature et cinéma du domaine anglo-saxon
Dir. Max Duperray
Sujet : Genre > Fantastique
Nota : Un livre sur fond légèrement grisé est un livre qui n'est plus actuellement édité ou qui peut être difficile à trouver en librairie. Le prix mentionné est celui de l'ouvrage à sa sortie, le prix sur le marché de l'occasion peut être très différent.
Un livre sur fond de couleur beige est un livre édité dans une autre langue que le français.