RetourTechnique : Adaptation (98 livres)
• Encyclopédies (1) • Dictionnaires (1) • Essais (9) • Etudes (81) • Récits (2) • Ouvrage didactique (4)
• Encyclopédies (0) • Dictionnaires (1) • Essais (4) • Etudes (56) • Récits (2) • Ouvrage didactique (3)
• Encyclopédies (1 livre)(0 livre)
Sur les traces d'Agatha Christie (2009)
de Armelle Leroy et Laurent Chollet
Editeur : Hors Collection
Sujet : Technique > Adaptation
• Dictionnaires (1 livre)(1 livre)
Dictionnaire des figures du 7e art d'origine littéraire (2021)
Editeur : Classiques Garnier
Sujet : Technique > Adaptation
• Essais (9 livres)(4 livres)
Écraniques (2017)
Le film du texte
Editeur : Presses universitaires du Septentrion
Sujet : Technique > Adaptation
De l'écrit à l'écran (2007)
Réflexions sur l'adaptation cinématographique
Editeur : L'Harmattan
Sujet : Technique > Adaptation
Michel Butor Mobile (2006)
de Pierre Coulibeuf, Bruno Di Marino et Jean-Luc Nancy
Editeur : Yellow Now
Sujet : Technique > Adaptation
Le Scénario Proust (2003)
A la recherche du temps perdu
de Harold Pinter, Joseph Losey et Barbara Bray
Editeur : Gallimard
Sujet : Technique > Adaptation
Une œuvre de pré-cinéma (1958)
L'Enéïde
de Paul Léglise
Editeur : Debresse
Sujet : Technique > Adaptation
• Etudes (81 livres)(56 livres)
Adaptation (2024)
Dir. Alain Boillat
Editeur : Sorbonne Université Presses
Sujet : Technique > Adaptation
États d'images (2024)
Instants et intervalles
Dir. Raymond Bellour et Sérgio Mah
Editeur : Mimesis
Sujet : Technique > Adaptation
Littérature et cinéma (2024)
aimantations réciproques
Dir. Michèle Finck, Yves-Michel Ergal et Patrick Werly
Editeur : Presses universitaires de Rennes
Sujet : Technique > Adaptation
Edgar Poe et ses motifs à l'écran (2023)
Dir. David Roche et Vincent Souladié
Editeur : Presses universitaires de Rennes
Sujet : Technique > Adaptation
L'écran shakespearien (2023)
Adaptation, citation, modèle
Editeur : Rouge Profond
Sujet : Technique > Adaptation
Andre Bazin on Adaptation (2022)
Cinema's Literary Imagination
de André Bazin
Editeur : University of California Press
(en anglais)
Sujet : Technique > Adaptation
Spectres de Poe (2021)
dans la littérature et dans les arts
Dir. Jocelyn Dupont et Gilles Menegaldo
Editeur : Le Visage Vert
Sujet : Technique > Adaptation
Sade et le cinéma (2020)
Regard, corps et violence
Editeur : Rouge Profond
Sujet : Technique > Adaptation
Voyage au bout de l'écran (2020)
Louis-Ferdinand Céline et le cinéma
de Emile Brami
Editeur : Écriture
Sujet : Technique > Adaptation
Simenon à l'écran (2020)
Dir. Bernard Alavoine
Editeur : Presses universitaires de Liège
Sujet : Technique > Adaptation
Le cinéma fait sa littérature (2019)
Etude de la réception de la littérature par le cinéma
Editeur : Classiques Garnier
Sujet : Technique > Adaptation
Ecrire après le cinéma (2019)
Collectif
Editeur : Presses de l'Université de Montréal
Sujet : Technique > Adaptation
L'Adaptation (2018)
Des livres aux scénarios
Dir. Gilles Philippe et Alain Boillat
Editeur : Les Impressions nouvelles
Sujet : Technique > Adaptation
Proust au temps du cinématographe (2017)
Revue d'études proustiennes n°4
Collectif
Editeur : Classiques Garnier
Sujet : Technique > Adaptation
Histoire & fiction - analyses autour de L'île au trésor de RL Stevenson (2016)
Quand histoire culturelle, cinéma et littérature s'entrecroisent
Editeur : Presses Académiques Francophones
Sujet : Technique > Adaptation
Cinéma, littérature (2015)
projections
Dir. Marie Martin
Editeur : Presses universitaires de Rennes
Sujet : Technique > Adaptation
De l'Île de la Cité à la Cité des Anges (2015)
où des romans français mis sagement en image par l'Oncle Sam
Editeur : Edilivre
Sujet : Technique > Adaptation
Night light - la théâtralité adaptée à l'écran (2015)
Editeur : Presses Académiques Francophones
Sujet : Technique > Adaptation
L'Adaptation cinématographique (2014)
Premières pages, premiers plans
Dir. Delphine Letort et Shannon Weels-Lassagne
Editeur : Mare & Martin
Sujet : Technique > Adaptation
Shakespeare on screen - Macbeth (2014)
de Victoria Bladen, Sarah Hatchuel et Nathalie Vienne-Guerrin
Editeur : Presses universitaires de Rouen et du Havre
(en anglais)
Sujet : Technique > Adaptation
Littérature et cinéma en miroir (2013)
Dir. Sylvain Dreyer
Editeur : Presses universitaires de Pau (PUPPA)
Sujet : Technique > Adaptation
Théâtre, destin du cinéma (2013)
Théâtre, levain du cinéma
Dir. Agathe Torti-Alcayaga et Christine Kiehl
Editeur : Le Manuscrit
Sujet : Technique > Adaptation
Tchékhov à l'écran (2013)
Dir. Michel Estève et André Z. Labarrère
Editeur : Charles Corlet
Sujet : Technique > Adaptation
Shakespeare on screen - Hamlet (2011)
Dir. Sarah Hatchuel et Nathalie Vienne-Guerrin
Editeur : Presses universitaires de Rouen et du Havre
Sujet : Technique > Adaptation
Cinéma & littérature (2011)
Le grand jeu Tome 2
Editeur : De l'incidence
Sujet : Technique > Adaptation
L'Adaptation littéraire au cinéma (2011)
Editeur : Armand Colin
(ancienne édition)
Sujet : Technique > Adaptation
Décadrages 16-17 (2011)
Les abîmes de l'adaptation
Dir. Alain Boillat et François Bovier
Editeur : Décadrages
Sujet : Technique > Adaptation
Le théâtre au cinéma (2010)
Adaptation, Transposition, Hybridation
Editeur : Presses universitaires de Nancy
Sujet : Technique > Adaptation
Les Cases à l'écran (2010)
Bande dessinée et cinéma en dialogue
Dir. Alain Boillat
Editeur : Georg
Sujet : Technique > Adaptation
De la plume à l'écran (2010)
textes et films « en analyse »
de Gilles Visy
Editeur : Publibook
Sujet : Technique > Adaptation
Shakespeare on screen (2009)
The Roman Plays
Dir. Sarah Hatchuel et Nathalie Vienne-Guerrin
Editeur : Presses universitaires de Rouen et du Havre
Sujet : Technique > Adaptation
Shakespeare on screen - The Henriad (2008)
Dir. Sarah Hatchuel et Nathalie Vienne-Guerrin
Editeur : Presses universitaires de Rouen et du Havre
Sujet : Technique > Adaptation
Romans français du XIXe siècle à l'écran (2008)
Problèmes de l'adaptation
Editeur : Presses universitaires Blaise-Pascal
Sujet : Technique > Adaptation
L'Adaptation cinématographique des textes littéraires (2007)
Théories et lectures
Collectif
Editeur : Céfal
Sujet : Technique > Adaptation
Le Victor Hugo des cinéastes (2006)
Dir. Mireille Gamel et Michel Serceau
Editeur : Charles Corlet
Sujet : Technique > Adaptation
L'œuvre de Victor Hugo à l'écran (2006)
Des rayons et des ombres
Dir. Delphine Gleizes
Editeur : L'Harmattan
Sujet : Technique > Adaptation
L'œuvre de Victor Hugo à l'écran (2005)
Des rayons et des ombres
Dir. Delphine Gleizes
Editeur : Presses universitaires de Laval
(ancienne édition)
Sujet : Technique > Adaptation
Shakespeare on screen - Richard III (2005)
Dir. Sarah Hatchuel et Nathalie Vienne-Guerrin
Editeur : Presses universitaires de Rouen et du Havre
Sujet : Technique > Adaptation
Zola and Film (2005)
Essays in the Art of Adaptation
Dir. Anna Gural-Migdal et Robert Singer
Editeur : McFarland & Co
(en anglais)
Sujet : Technique > Adaptation
L'Adaptation cinématographique (2004)
de Jeanne-Marie Clerc et Monique Carcaud-Macaire
Editeur : Klincksieck
Sujet : Technique > Adaptation
Shakespeare on Screen - A Midsummer Night's Dream (2004)
de Nathalie Vienne-Guerrin et Sarah Hatchuel
Editeur : Presses universitaires de Rouen et du Havre
(en anglais)
Sujet : Technique > Adaptation
Écrire l'image (1999)
Littérature et cinéma
Dir. Jean-Bernard Vray
Editeur : Presses universitaires de Saint-Etienne
Sujet : Technique > Adaptation
Cinéma et roman (1999)
éléments d'appréciation
Dir. Georges-Albert Astre
Editeur : Lettres modernes Minard
Sujet : Technique > Adaptation
Zola et le cinéma (1996)
Dir. Paul Warren
Editeur : Presses Sorbonne Nouvelle
Sujet : Technique > Adaptation
Littérature et télévision (1996)
Dir. Pierre Beylot et Stéphane Benassi
Editeur : Charles Corlet
Sujet : Technique > Adaptation
Zola et le cinéma (1995)
Dir. Paul Warren
Editeur : Presses universitaires de Laval
(ancienne édition)
Sujet : Technique > Adaptation
Pour une lecture sociocritique de l'adaptation cinématographique (1995)
propositions méthodologiques
de Monique Carcaud-Macaire et Jeanne-Marie Clerc
Editeur : CERS
Sujet : Technique > Adaptation
La Pensée de l'image (1995)
signification et figuration dans le texte et la peinture
Dir. Gisèle Mathieu-Castellani
Editeur : Presses universitaires de Vincennes
Sujet : Technique > Adaptation
La Littérature anglo-américaine à l'écran (1993)
Dir. Gérard Hugues et Daniel Royot
Editeur : Didier érudition
(en français et anglais)
Sujet : Technique > Adaptation
Ecrivains et cinéma (1985)
Editeur : Centre de recherche de l'université de Metz
Sujet : Technique > Adaptation
Le Ciné-roman (1983)
un genre nouveau
de Alain Virmaux et Odette Virmaux
Editeur : Edilig
Sujet : Technique > Adaptation
Stendhal-Balzac (1978)
Réalisme et cinéma
Dir. Victor Del Litto
Editeur : Presses universitaires de Grenoble
Sujet : Technique > Adaptation
De la littérature au cinéma (1970)
Genèse d'une écriture
Editeur : Armand Colin
Sujet : Technique > Adaptation
Cinéma et roman (1958)
Dir. Georges-Albert Astre
Editeur : Lettres modernes Minard
(ancienne édition)
Sujet : Technique > Adaptation
• Récits (2 livres)(2 livres)
Albert Camus, du théâtre au cinéma (2010)
suivi de Les Deux Rives
Dir. Dominique Bax
Editeur : Magic Cinema
Sujet : Technique > Adaptation
• Ouvrage didactique (4 livres)(3 livres)
Étudier l'adaptation filmique (2010)
Cinéma anglais-Cinéma américain
de Laurent Mellet et Shannon Wells-Lassagne
Editeur : Presses universitaires de Rennes
Sujet : Technique > Adaptation
L'Adaptation (2006)
Le cinéma a tant besoin d'histoires
Editeur : Cahiers du cinéma
Sujet : Technique > Adaptation
Adapter un livre pour le cinéma ou la télévision (2005)
de Linda Seger et Edouard Blanchot
Editeur : Dixit
Sujet : Technique > Adaptation
L'adaptation (1997)
Du théâtre au cinéma
de André Helbo
Editeur : Armand Colin
Sujet : Technique > Adaptation
> Autres livres en relation avec Adaptation :
Kurosawa, Shakespeare and Others (2023)
Art and the Human Experience
de Anne-Marie Costantini-Cornède
(en anglais)
Sujet : Réalisateur > Akira Kurosawa
La série Normal People (2023)
arrière-plans littéraires et mise en scène
Sujet : Un Film > Normal People (série TV)
Le désir chez Luis Buñuel (2023)
entre cinéma et littérature
de Claire Picod
Sujet : Réalisateur > Luis Buñuel
Aux origines du Seigneur des Anneaux (2022)
De Tolkien à Jackson
Sujet : Un Film > Le Seigneur des Anneaux
De Popeye à Persepolis (2022)
bande dessinée et film d'animation
Dir. Anne-Hélène Hoog et Pascal Vimenet
Harry Potter, des romans à l'écran (2021)
toute l'histoire de la saga au cinéma
de Bob McCabe
Sujet : Un Film > Harry Potter
Gaming Goes to Hollywood (2021)
Les jeux vidéo au cinéma
de Claude Gaillard, John Prate et Olivier Lehmann
Sujet : Les Films > Sélections de films
Le goût du noir dans la fiction policière contemporaine (2021)
Littérature et art de l'image
Dir. Gilles Menegaldo et Maryse Petit
Sujet : Technique > Esthétisme
Dune, voyage galactique (2020)
Une traversée imaginaire dans l'univers de Dune
Collectif
Sujet : Un Film > Dune (Villeneuve)
Tarzan, l'homme sauvage (2020)
Actualité d'un mythe
Dir. Jean-Pierre Andrevon
Sujet : Les Films > Personnages
En cas de malheur, de Simenon à Autant-Lara (2020)
Essai de génétique scénaristique
Sujet : Un Film > En cas de malheur
Tennessee Williams, l'écran sauvage (2020)
Sujet : Personnalité > Tennessee Williams
Adaptation littéraire et courts métrages d'animation (2020)
Au milieu de l'image coulent les textes
Dir. Jérôme Dutel
Adapter un livre pour le cinéma et la télévision (2020)
De l'œuvre originale au scénario : roman, théâtre, biographie, bande dessinée
Balzac Reframed (2019)
The Classical and Modern Faces of Éric Rohmer and Jacques Rivette
de Zahra Tavassoli Zea
(en anglais)
Sujet : Réalisateur > Eric Rohmer, Jacques Rivette
D'après une histoire de Stephen King (2019)
Anthologie de Stephen King à l'écran
de Matthieu Rostac et François Cau
Le Roi qui fut et qui sera (2019)
Représentations du pouvoir arthurien sur petit et grand écrans
La Terre du Milieu, des romans à l'écran (2018)
Construire le monde du Seigneur des Anneaux et du Hobbit
Sujet : Un Film > Le Seigneur des Anneaux, Le Hobbit: Un voyage inattendu
L'univers impitoyable de Game of Thrones (2018)
Des livres à la série, enquête et décryptage
Sujet : Un Film > Game of Thrones (série TV)
Analyser une adaptation (2017)
du texte à l'écran
de Laurent Jullier et Jean Cléder
Sujet : L'analyse de films
Regards croisés sur Incendies (2016)
Du théâtre de Mouawad au cinéma de Villeneuve
De Broadway à Hollywood (2016)
Stratégies d'importation du théâtre new-yorkais dans le cinéma classique américain
Sujet : Pays > Etats-Unis
Manoel de Oliveira (2015)
L'invention cinématographique à l'épreuve de la littérature
Dir. Claude Murcia et Régis Salado
Sujet : Réalisateur > Manoel de Oliveira
Films sans images (2015)
Une histoire des scénarios non réalisés de La Condition humaine
Sujet : Les Films > Films perdus
Les Liaisons dangereuses au cinéma (2014)
Sujet : Un Film > Les Liaisons dangereuses
Harold Pinter, la Liberté artistique et ses limites (2011)
Approches des scénarios
Sujet : Personnalité > Harold Pinter
Le Roman russe au cinéma (2011)
Rhapsodies de la steppe enneigée
Dir. Danilo Zecevic
Sujet : Les Films > Sélections de films
De la page blanche aux salles obscures (2011)
Adaptation et réadaptation dans le monde anglophone
Dir. Ariane Hudelet et Shannon Wells-Lassagne
D'après une nouvelle de Stefan Zweig (2011)
Sujet : Un Film > Lettre d'une inconnue
Réinvestir la musique (2011)
Autour de la reprise musicale et de ses effets au cinéma
Le roman dans le cinéma d'Alain Resnais (2010)
Retour à Providence
de Jean Regazzi
Sujet : Réalisateur > Alain Resnais
Fictions patrimoniales sur grand et petit écran (2009)
Dir. Pierre Beylot et Raphaëlle Moine
Sujet : Genre > Historique
Être humain (2009)
Tome 1, Carl Dreyer, Ingmar Bergman
Sujet : Réalisateur > Carl Theodor Dreyer, Ingmar Bergman
L'Antiquité au cinéma (2009)
Vérités, légendes et manipulations
de Hervé Dumont
Sujet : Genre > Historique
Policiers et criminels (2009)
Un genre populaire européen sur grand et petit écrans
Eclats du noir (2007)
Généricité et hybridation dans la littérature et le cinéma du monde anglophone
Dir. Max Duperray, Gilles Menegaldo et Dominique Sipière
Sujet : Genre > Fantastique
Les adaptations à l'écran des romans de Jane Austen (2007)
Esthétique et idéologie
de Lydia Martin
Sujet : L'analyse de films
Jacques de Baroncelli (2007)
Dir. Bernard Bastide et François Amy de La Bretèque
Sujet : Réalisateur > Jacques de Baroncelli
Roman Polanski, l'art de l'adaptation (2006)
Dir. Alexandre Tylski
Sujet : Réalisateur > Roman Polanski
Colette et le cinéma (2004)
de Colette, Alain Virmaux, Odette Virmaux et Alain Brunet
Sujet : Personnalité > Colette
De l'écrit à l'écran (2004)
Trois techniques du récit: dialogue, narration, description
Proust et les images (2004)
Peinture, photographie, cinéma, vidéo
Dir. Jean-Pierre Montier et Jean Cléder
Sujet : Théorie
Le Seigneur des anneaux (2003)
L'Histoire du tournage de la trilogie
de Brian Sibley
Sujet : Un Film > Le Seigneur des Anneaux
A Streetcar Named Desire (2003)
Tennessee Williams (1947) - Elia Kazan (1951)
Sujet : Un Film > Un tramway nommé Désir
The Poe Cinema (2003)
A Critical Filmography of Theatrical Releases Based on the Works of Edgar Allan Poe
de Don G. Smith
(en anglais)
Sujet : Genre > Fantastique
Le Colonel Chabert au cinéma (2003)
Variation sémiologique autour de la transformation du texte en film, théorie, pratique, et didactique sur le Colonel Chabert et autres textes
de Gilles Visy
Sujet : Un Film > Le Colonel Chabert
Le Cinéma français et les écrivains (2002)
Histoire d'une rencontre, 1906-1914
de Alain Carou
Sujet : Histoire du cinéma
Le film dans le texte (2001)
L'œuvre écrite de René Clair
de Noël Herpe
Sujet : Réalisateur > René Clair
Les Trois Mousquetaires (2001)
l'histoire d'une aventure adaptée plus de 100 fois à l'écran...
Sujet : Un Film > Les Trois Mousquetaires
Fenêtres sur l'obscur (2001)
Littérature et cinéma du domaine anglo-saxon
Dir. Max Duperray
Sujet : Genre > Fantastique
The Poe Cinema (1998)
A Critical Filmography of Theatrical Releases Based on the Works of Edgar Allan Poe
de Don G. Smith
(en anglais)
Sujet : Genre > Fantastique
Rue Cases-Nègres (1994)
Du roman au film (étude comparative)
de Sylvie César
Sujet : Un Film > Rue Case-Nègres
La Maison où je vis (1969)
et autres scénarios littéraires soviétiques
Dir. Luda Schnitzer et Jean Schnitzer
Sujet : Un Film > La maison où je vis
Nota : Un livre sur fond légèrement grisé est un livre qui n'est plus actuellement édité ou qui peut être difficile à trouver en librairie. Le prix mentionné est celui de l'ouvrage à sa sortie, le prix sur le marché de l'occasion peut être très différent.
Un livre sur fond de couleur beige est un livre édité dans une autre langue que le français.