Retour

Night light - la théâtralité adaptée à l'écran

Ajouter à ma liste

de Noha Choukrallah

Type

Etudes

Sujet

Technique > Adaptation

Mots Clés

théâtre, Québec, adaptation

Année d'édition

2015

Editeur

Presses Académiques Francophones

Collection

(hors collection)

Langue

français

Taille du livre

Format

Broché • 68 pages • 42,82 €
15 x 22 cm

ISBN

978-3-8416-2876-3

Appréciation

(0 vote)

X

Moyenne des votes :

0	vote	= On peut s'en passer
0	vote	= Bon livre
0	vote	= Excellent livre
0	vote	= Unique / une référence

Votre vote : -

Signaler des informations incorrectes ou incomplètes

Description de l'ouvrage :
Ce manuscrit traite des différents échanges possibles entre pratique cinématographique et pratique théâtrale. En regard de l’analyse des démarches créatives de cinéastes et de ma propre façon de faire, je me suis interrogée sur la capacité du langage de l’un à intégrer le langage de l’autre. Le questionnement principal de cette recherche créative porte sur le "comment" adapter une pièce de théâtre au cinéma en format court métrage tout en tentant à travers le film de transmuer la puissance d'évocation de la pièce?

Voir le site internet de l'éditeur Presses Académiques Francophones

> Sur un thème proche :

Shakespeare on screen - Macbeth (2014)

de Victoria Bladen, Sarah Hatchuel et Nathalie Vienne-Guerrin
(en anglais)

Sujet : Technique > Adaptation

Théâtre, destin du cinéma (2013)

Théâtre, levain du cinéma

Dir. Agathe Torti-Alcayaga et Christine Kiehl

Sujet : Technique > Adaptation

Shakespeare on screen - Hamlet (2011)

Dir. Sarah Hatchuel et Nathalie Vienne-Guerrin

Sujet : Technique > Adaptation

Le théâtre au cinéma (2010)

Adaptation, Transposition, Hybridation

de Yannick Hoffert

Sujet : Technique > Adaptation

Shakespeare on screen - The Henriad (2008)

Dir. Sarah Hatchuel et Nathalie Vienne-Guerrin

Sujet : Technique > Adaptation

Shakespeare on screen - Richard III (2005)

Dir. Sarah Hatchuel et Nathalie Vienne-Guerrin

Sujet : Technique > Adaptation

Shakespeare on Screen - A Midsummer Night's Dream (2004)

de Nathalie Vienne-Guerrin et Sarah Hatchuel
(en anglais)

Sujet : Technique > Adaptation

Le Théâtre à l'écran (1999)

Dir. René Prédal

Sujet : Technique > Adaptation

L'adaptation (1997)

Du théâtre au cinéma

de André Helbo

Sujet : Technique > Adaptation

Shakespeare et le cinéma (2016)

de Ilaria Floreano

Sujet : Les Films > Sélections de films

Nota : Un livre sur fond légèrement grisé est un livre qui n'est plus actuellement édité ou qui peut être difficile à trouver en librairie. Le prix mentionné est celui de l'ouvrage à sa sortie, le prix sur le marché de l'occasion peut être très différent.
Un livre sur fond de couleur beige est un livre édité dans une autre langue que le français.