Retour

Théâtre, destin du cinéma

Théâtre, levain du cinéma

Ajouter à ma liste

Sous la direction de Agathe Torti-Alcayaga et Christine Kiehl

Type

Etudes

Sujet

Technique > Adaptation

Mots Clés

théâtre, adaptation

Année d'édition

2013

Editeur

Le Manuscrit

Collection

Recherche Université

Langue

français

Taille du livre

Format

Broché • 332 pages • 29,90 €
14 x 22,5 cm

ISBN

978-2-304-04202-3

Appréciation

(0 vote)

X

Moyenne des votes :

0	vote	= On peut s'en passer
0	vote	= Bon livre
0	vote	= Excellent livre
0	vote	= Unique / une référence

Votre vote : -

Signaler des informations incorrectes ou incomplètes

Description de l'ouvrage :
Les spécialistes professionnels et universitaires du cinéma français et anglo- saxon réunis autour de cet ouvrage ont travaillé ensemble à partir de l'interrogation que constitue leur fascination pour le théâtre. Dans le contexte actuel d'homogénéisation des formats à des fins de rentabilité, il leur a semblé opportun de voir comment théâtre et cinéma ont pu devenir des révélateurs l'un de l'autre, contribuant à fixer l'identité qu'on leur prête aujourd'hui. Un regard transculturel vient enrichir cette réflexion intermédiale puisque, pour proches qu'elles soient, la francophonie et l'anglophonie sont elles aussi traditionnellement pensées en termes de rivalité. Comment alors la transversalité culturelle vient-elle travailler la transversalité médiatique au-delà du redoublement ou de la contradiction ? Des photogrammes, ainsi que le témoignage des réalisateurs présents lors du XXIIIe festival Théâtre au cinéma du Magic Cinéma de Bobigny illustrent ces propos et stimulent la réflexion.

Voir le site internet de l'éditeur Le Manuscrit

> Sur un thème proche :

Night light - la théâtralité adaptée à l'écran (2015)

de Noha Choukrallah

Sujet : Technique > Adaptation

Shakespeare on screen - Macbeth (2014)

de Victoria Bladen, Sarah Hatchuel et Nathalie Vienne-Guerrin
(en anglais)

Sujet : Technique > Adaptation

Shakespeare on screen - Hamlet (2011)

Dir. Sarah Hatchuel et Nathalie Vienne-Guerrin

Sujet : Technique > Adaptation

Le théâtre au cinéma (2010)

Adaptation, Transposition, Hybridation

de Yannick Hoffert

Sujet : Technique > Adaptation

Shakespeare on screen - The Henriad (2008)

Dir. Sarah Hatchuel et Nathalie Vienne-Guerrin

Sujet : Technique > Adaptation

Shakespeare on screen - Richard III (2005)

Dir. Sarah Hatchuel et Nathalie Vienne-Guerrin

Sujet : Technique > Adaptation

Shakespeare on Screen - A Midsummer Night's Dream (2004)

de Nathalie Vienne-Guerrin et Sarah Hatchuel
(en anglais)

Sujet : Technique > Adaptation

Le Théâtre à l'écran (1999)

Dir. René Prédal

Sujet : Technique > Adaptation

L'adaptation (1997)

Du théâtre au cinéma

de André Helbo

Sujet : Technique > Adaptation

De Broadway à Hollywood (2016)

Stratégies d'importation du théâtre new-yorkais dans le cinéma classique américain

de Marguerite Chabrol

Sujet : Pays > Etats-Unis

Nota : Un livre sur fond légèrement grisé est un livre qui n'est plus actuellement édité ou qui peut être difficile à trouver en librairie. Le prix mentionné est celui de l'ouvrage à sa sortie, le prix sur le marché de l'occasion peut être très différent.
Un livre sur fond de couleur beige est un livre édité dans une autre langue que le français.